If One Day...(粉可愛ㄛ)

quem · 发表于 2002-3-1 14:42:41

If One Day...(粉可愛ㄛ)
>
>
>
>          If one day you feel like crying...
>          假如有一天你想哭...
>          Call me.
>          打電話給我...
>          I don't promise that I will make you laugh,
>          我不能保證能使你笑,
>          But I can cry with you.
>          但是我能陪著你一起哭.
>
>
>
>
>       If one day you want to run away--
>       假如有一天你想逃跑--
>       Don't be afraid to call me.
>       別怕打電話給我.
>       I don't promise to ask you to stop...
>       我不能叫你停留在這...
>       But I can run with you.
>       但我能陪你一起跑.
>
>
>
>
>
>
>          If one day you don't want to listen to anyone...
>          假如有一天你不想再聽到任何人說的話...
>          Call me.
>          打電話給我.
>          I promise to be there for you.
>          我保證會在你身邊.
>          And I promise to be very quiet.
>          並且保持沉默.
>
>
>
>
>
>       But if one day you call...
>       但是如果有一天你打電話給我...
>       And there is no answer...
>       而我郤沒有接聽...
>       Come fast to see me.
>       請快來見我.
>       Perhaps I need you.
>       因為我可能需要你.

清风客 · 发表于 2002-3-1 18:21:30

不错，好~

碧海狂涛 · 发表于 2002-3-1 19:09:10

come on !

清风客 · 发表于 2002-3-1 19:53:50

go on

碧海狂涛 · 发表于 2002-3-1 22:46:25

呵呵~~~ 你也跟着来这个呀！学的还真快。

清风客 · 发表于 2002-3-2 01:05:41

向你学习那有不快的呀……呵呵

碧海狂涛 · 发表于 2002-3-2 09:13:28

不是这样说吧！是你聪明才对。

清风客 · 发表于 2002-3-2 10:10:35

NO，NO
是师傅太利害，才有……

碧海狂涛 · 发表于 2002-3-2 11:40:12

又在夸我，我快要飘起来了。我真怕自己的 PP 受不了。

quem · 发表于 2002-3-2 21:33:27

两位大侠，我真的非常非常佩服你们……
高手就是高手！！！

碧海狂涛 · 发表于 2002-3-2 21:46:19

啊！怎么了，我的手举的高吗？不会呀，最多才...，呵呵~~~
常来灌灌噢！

清风客 · 发表于 2002-3-3 00:22:31

就是吗？你多来几次不是就……

碧海狂涛 · 发表于 2002-3-3 08:25:05

呵呵~~~ 没错！不过你怎么还没来呀？不会是昨天吃火锅时喝多了吧！

		自动登录	找回密码
密码			注册

If One Day...(粉可愛ㄛ)